มุสลิม/หมวดที่1/บทที่29/ฮะดีษเลขที่ 0120
(845 คำในบทความ)
(688 ครั้ง) 
عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ لَمَّا ادُّعِيَ زِيَادٌ لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعَ أُذُنَاىَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ " مَنِ ادَّعَى أَبًا فِي الإِسْلاَمِ غَيْرَ أَبِيهِ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ " . فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
อบีอุสมาน รายงานว่า เมื่อซิยาด (บุตรของ อุบัยด์ อัสซะกอฟี่ย์) ถูกเรียก (เชื้อสายผิดไปจากความจริง โดยมุอาวิยะห์ อิบนิอบีซุฟยาน รับเขาเป็นน้องบุญธรรม และเรียกชื่อและเชื้อสายของเขาใหม่ว่า ซิยาด อิบนิอบีซุฟยาน) เมื่อฉัน (อบีอุสมาน) ได้พบกับอบีบักเราะห์ (ซึ่งเป็นพี่ชายร่วมแม่กับซิยาด) ฉันจึงได้กล่าวว่า พวกเจ้าทำกันเช่นนี้ได้อย่างไร ฉันเคยได้ยิน ซะอด์ อิบนิอบีวักกอศ กล่าวว่า ทั้งสองหูของฉันได้ยินจากท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ซึ่งท่านกล่าวว่า
“ผู้ใดอ้างคนอื่นเป็นพ่อในอิสลาม ทั้งๆที่รู้ดีว่า เขาผู้นั้นไม่ใช่พ่อ สวรรค์ก็เป็นที่ต้องห้ามสำหรับเขา”
อบูบักเราะห์ กล่าวว่า ฉันเองก็ได้ยินเรื่องนี้มาจากท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เช่นเดียวกัน
| 
