มุสลิม/หมวดที่1/บทที่61/ฮะดีษเลขที่ 0234

 

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا هَمَّ عَبْدِي بِحَسَنَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبْتُهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ وَإِذَا هَمَّ بِسَيِّئَةٍ وَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ أَكْتُبْهَا عَلَيْهِ فَإِنْ عَمِلَهَا كَتَبْتُهَا سَيِّئَةً وَاحِدَةً "


 

 

                อบีฮุรอยเราะห์ รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า พระองค์อัลลอฮ์ ผู้ทรงสูงส่ง กล่าวว่า เมื่อบ่าวของข้าตั้งในกระทำความดี แม้ว่าจะยังไม่ได้ลงมือทำความดีนั้นก็ตาม ข้าก็จะบันทึกให้แก่เขาเท่ากับหนึ่งความดี แต่ถ้าเขาลงมือกระทำความดีนั้น ข้าก็จะบันทึกความดีให้กับเขาเท่ากับสิบเท่า ถึงเจ็ดร้อยกว่า และเมื่อเขาตั้งใจกระทำผิดโดยที่เขายังไม่ได้กระทำมัน ข้าก็จะยังไม่บันทึกมันเป็นความผิด แต่ถ้าเขาได้ลงมือกระทำความผิดนั้น ข้าก็จะบันทึกมันเท่ากับความผิดเดียว” 





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=373