มุสลิม/หมวดที่1/บทที่85/ฮะดีษเลขที่ 0360
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنَ النَّارِ رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ - قَالَ - فَيَذْهَبُ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ . فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ . فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ لَكَ الَّذِي تَمَنَّيْتَ وَعَشَرَةُ أَضْعَافِ الدُّنْيَا - قَالَ - فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ " قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ
อับดุลลอฮ์ (อิบนิมัสอู๊ด) รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า “แท้จริงฉันรู้ดีถึงคนสุดท้ายที่ได้ออกจากนรก คือชายผู้หนึ่งจะออกจากนรกในสภาพที่คืบคลานออกมา แล้วจมีเสียงกล่าวกับเขาว่า จงไปเข้าสวรรค์ ดังนั้นชายผู้นี้จึงไปที่สวรรค์แล้วกำลังจะเข้าสวรรค์ แต่เขาพบว่า บรรดาผู้คนต่างก็ครอบครองพื้นที่ไว้หมดแล้ว จึงมีเสียงกล่าวแก่เขาว่า เจ้านึกถึงช่วงเวลาที่เจ้าได้เคยอยู่ (ในนรก) ก่อนหน้านี้หรือ เขาตอบว่า ใช่ แล้วก็มีเสียงกล่าวกับเขาอีกว่า เจ้าจงตั้งความหวังไว้ซิ แล้วเขาก็ตั้งความหวังดังที่ได้รับการชี้แนะ แล้วเสียงนั้นก็กล่าวอีกว่า สำหรับเจ้านั้น สิ่งที่เจ้าตั้งความหวังไว้จะถูกตอบสนองและมากกว่าสิบเท่าของโลกดุนยา ท่านนบีเล่าต่อไปว่า ชายผู้นั้นได้กล่าวว่า ท่านเย้ยหยันฉันหรือ เพราะท่านมีสิทธิ์ทุกอย่างอยู่แล้ว
อับดุลลอฮ์ อิบนิมัสอู๊ด กล่าวว่า ฉันเห็นท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม หัวเราะจนกระทั่งเขี้ยวของท่านปรากฏให้เห็น
|
|