มุสลิม/หมวดที่1/บทที่91/ฮะดีษเลขที่ 0406
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} وَرَهْطَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ . خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ " يَا صَبَاحَاهْ " . فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ . فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ " يَا بَنِي فُلاَنٍ يَا بَنِي فُلاَنٍ يَا بَنِي فُلاَنٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ " فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ " أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلاً تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ " . قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا . قَالَ " فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ " . قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلاَّ لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ . كَذَا قَرَأَ الأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ
อิบนิอับบาส รายงานว่า หลังจากอายะห์นี้ถูกประทานลงมา “จงตักเตือนเครือญาติที่ใกล้ชิดของเจ้าก่อน” (ซูเราะห์อัชชูอะรออ์ อายะห์ที่ 214) และกลุ่มชนที่มีความบริสุทธิ์ใจในหมู่พวกเขา ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม จึงได้ออกจากบ้านจนกระทั่งขึ้นไปที่เนินเขาซอฟา และตะโกนด้วยเสียงดังว่า พี่น้องเอ๋ยระวังอันตราย ! พวกเขาถามกันว่า ใครตะโกนเสียงดังอยู่ที่นั่น เขาตอบว่า มูฮัมหมัด ดังนั้นพวกเขาจึงมารวมตัวกัน ณ.ที่นั่น ท่านได้กล่าวว่า โอ้ลูกของคนนั้น,คนนี้, โอ้บนีอับดิลมานาฟ, โอ้บนีอับดุลมุฏฏอลิบ, เมื่อพวกเขาได้มารวมตัวกัน ณ.ที่นั้น ท่านก็กล่าวว่า พวกท่านลองบอกฉันซิ หากฉันบอกกับพวกท่านว่า ศัตรูจะขี่ม้าออกมาจากตีนเขาลูกนี้ พวกท่านจะเชื่อฉันไหม พวกเขาตอบว่า เราไม่เคยพบว่าท่านโป้ปดมดเท็จ ท่านกล่าวว่า ฉันขอแจ้งเตือนข่าวร้ายแก่พวกท่าน ก่อนที่การลงโทษอย่างรุนแรงจะมาประสบกับพวกท่าน อิบนุอับบาสกล่าวว่า ทันใดนั้น อบูละฮับ ได้กล่าวสวนขึ้นว่า ความวิบัติจงเกิดแก่เจ้า ด้วยเรื่องเพียงแค่นี้หรือที่เจ้าเรียกเรามาชุมนุม เมื่อท่านนบีลุกขึ้นยืน อัลกุรอานซูเราะห์นี้ก็ถูกประทานลงมา “ความพินาศจงเกิดแก่มือทั้งสองของอบูละฮับ และมันก็ได้พินาศแล้ว” ซึ่งอัลอะอ์มัช (หนึ่งในผู้รายงาน) ได้อ่านจนกระทั่งจบซูเราะห์
|
|