บุคคอรี/หมวดที่4/บทที่34/ฮะดีษเลขที่ 175
(172 คำในบทความ)
(937 ครั้ง) 
عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ فَقَتَلَ فَكُلْ، وَإِذَا أَكَلَ فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا أَمْسَكَهُ عَلَى نَفْسِهِ ". قُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ قَالَ " فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى كَلْبٍ آخَرَ "
อะดีย์ อิบนุฮาติม รายงานว่า ฉันถามท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม (เกี่ยวกับสุนัขที่ใช้ล่าสัตว์) ท่านตอบว่า “เมื่อเจ้าส่งสุนัขที่ฝึกฝนมาอย่างดีไปล่าสัตว์ก็จงกินสัตว์ที่ล่านั้นเถิด แต่ถ้าสุนัขมันได้กินสัตว์ที่ล่าไปบ้างแล้วเจ้าก็จงอย่ากินสัตว์ที่ถูกล่านั้น เพราะมันไล่ล่ามาเพื่อตัวมันเอง”
ฉันถามว่า ฉันส่งสุนัขของฉันออกไปล่าสัตว์แล้วฉันก็เจอสุนัขล่าตัวอื่นๆ ร่วมล่าอยู่ด้วย ท่านตอบว่า “เจ้าอย่าได้กินสัตว์ที่ถูกล่านั้น เพราะเจ้ากล่าวนามอัลลอฮ์ในขณะที่ปล่อยสุนัขล่าของเจ้าออกไป แต่เจ้าไม่ได้กล่าวนามอัลลอฮ์สำหรับปล่อยสุนัขล่าตัวอื่นๆ”
อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 2054,5475, 5476, 5477, 5483, 5484, 5485, 5486, 5487, 7397
|
