บุคคอรี/หมวดที่4/บทที่41/ฮะดีษเลขที่ 187
وَأَمَرَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَهْلَهُ أَنْ يَتَوَضَّئُوا بِفَضْلِ سِوَاكِهِ‏  

               
ญะรีร อิบนุ อับดิลลาฮ์ เคยใช้ให้คนในครอบครัวของเขาอาบน้ำละหมาดจากน้ำที่เหลือจากการแปรงฟันของเขา

 
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، يَقُولُ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْهَاجِرَةِ، فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ فَيَتَمَسَّحُونَ بِهِ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ‏.‏  

               
ฮะกัม เล่าให้เราฟังโดยกล่าวว่า ฉันเคยได้ยิน อบาญุฮัยฟะห์ กล่าวว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ออกมาหาพวกเราในตอนกลางวัน แล้วน้ำสำหรับอาบน้ำละหมาดก็ถูกนำมาให้ท่าน, ซึ่งท่านได้อาบน้ำละหมาด หลังจากนั้นบรรดาผู้คนก็เอาน้ำที่เหลือจากการอาบน้ำละหมาดของท่านไปเช็ดตามร่างกายของพวกเขา, ท่านนบีได้ทำการละหมาด (ย่อและรวม) โดยละหมาดบ่ายสองรอกอะห์ตามด้วยละหมาดอัศริอีกสองรอกอะห์ และข้างหน้าท่านมีหอกปักอยู่ (ใช้กั้นเพื่อแสดงเขตที่ละหมาด)

 
 อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 376, 495, 499, 501, 633, 634, 3553, 3566, 5786, 5859





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=624