มุสลิม/หมวดที่2/บทที่14/ฮะดีษเลขที่ 0486
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، جَمِيعًا عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ ذِكْرُ الرِّبَاطِ وَفِي حَدِيثِ مَالِكٍ ثِنْتَيْنِ " فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ "
อิสฮาก อิบนุ มูซา อัลอันศอรีย์ เล่าให้ฉันฟังว่า มะอ์นุน เล่าให้เราฟังว่า มาลิกเล่าให้ฟังว่า........
มูฮัมหมัด อิบนุ้ลมุซันนา เล่าให้เราฟังว่า มูฮัมหมัด อิบนุ ญะอ์ฟัร เล่าให้เราฟังว่า ซัวอ์บะห์ เล่าให้เราฟัง........
ทั้งหมดนี้นำมาจาก อัลอะลาอ์ อิบนุ อับดิลเราะห์มาน แต่ในฮะดีษทางสายรายงานของ ชัวอ์บะห์ นั้น ไม่ได้ระบุคำว่า “การทำจิตใจให้สงบ” แต่ทางสายรายงานของมาลิก ได้ย้ำข้อความนี้ถึงสองครั้งคือ “นี่คือการทำจิตใจให้สงบสำหรับพวกเจ้า, นี่คือการทำจิตใจให้สงบสำหรับพวกเจ้า”
|
|