บุคคอรี/หมวดที่5/บทที่12/ฮะดีษเลขที่ 268
عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ. قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلاَثِينَ. وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ
ก่อตาดะห์ รายงานว่า อนัส อิบนุ มาลิก เล่าให้เราฟังว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เคยวนไปหาบรรดาภรรยาของท่านในช่วงเวลาหนึ่งของกลางคืนหรือกลางวัน ในหมู่พวกนางทั้งหมดจำนวนสิบเอ็ดคน เขากล่าวว่า ฉันถาม อนัส อิบนุมาลิก ว่า ท่านรอซูลมีความสามารถกระทำเช่นนั้นหรือ เขาตอบว่า พวกเราพูดกันว่า ท่านได้รับพลังเท่ากับคนทั่วไปถึงสามสิบคนเลยทีเดียว
สอี๊ด กล่าวว่าสายรายงานอื่นจาก ก่อตาดะห์ ว่า อนัสได้รายงานให้พวกเขาฟังว่า “ในบรรดาภรรยาของท่านเก้าคนเท่านั้น” ( ไม่ใช่สิบเอ็ดคน)
อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 284,5068,5215
|
|