ท่านฮุเซน น้องชายของท่านฮะซัน บุตรของท่านอาลี อิบนิอบีตอลิบ กับท่านหญิงฟาติมะห์ และเป็นหลานของท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ที่ชีอะฮ์อิหม่ามสิบสองยกให้เป็นอิหม่ามลำดับที่ 3 ด้วยการเทิดทูนบูชาดั่งปูชณียบุคคล หมายถึงบุคคลที่สมควรแก่การกราบไหว้ และบางกลุ่มก็เทิดทูนอย่างลุ่มหลงด้วยการวิงวอนขอความช่วยเหลือจากท่านฮุเซน, บางกลุ่มแสดงความจงรักภักดีแบบคลั่งไคล้ด้วยการกรีดศรีษะ, ใช้โซ่ฟาดตัวเอง,ทุบอก เพื่อระลึกถึงการตายของท่านฮุเซนในทุกวันที่ 10 เดือนมุฮัรรอม ซึ่งชีอะฮ์อิหม่ามสิบสองแต่ละพวกต่างก็พยายามอ้างความพิเศษของท่านฮุเซนเหนือจากบุคคลอื่นๆ และเหนือกว่าท่านฮะซันซึ่งเป็นพี่ชายแท้ๆ ของท่านฮุเซนด้วยซ้ำไป และต่อไปนี้คืออีกตัวอย่างหนึ่งที่ชีอะฮ์ใช้อ้างเป็นหลักฐานว่า ท่านฮุเซนเป็นบุคคลพิเศษเหนือผู้อื่นจริงๆ
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلى اللهُ عَليْهِ وَسَلَّمَ حُسَيْنٌ مِنِّي وَأنَا مِنْ حُسَيْنٍ
“ท่านรอซูล ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัมกล่าวว่า ฮุเซนมาจากฉันและฉันก็มาจากฮุเซน” มุสนัดอิหม่ามอะห์หมัด ฮะดีษเลขที่ 16903
ข้อความในฮะดีษข้างต้นนี้ฟังดูอาจจะแปลกสำหรับคนไทย เพราเราไม่ชินกับสำนวนภาษาเช่นนี้ จึงทำให้บางคนหยิบเอาถ้อยความข้างต้นไปตีความกันต่างๆนา เพื่อแสดงความเป็นบุคคลพิเศษของท่านฮุเซนตามแต่กรณี แต่สำหรับชาวอาหรับแล้ว คำพูดเช่นนี้เป็นถ้อยคำปกติที่แสดงถึงความเป็นเครือญาติใกล้ชิด หรือหมายถึงบุคคลคนที่มาจากสายเลือด หรือสายตระกูลเดียวกัน เช่นคำพูดของชาวอาหรับที่ว่า
هُوَ مِنِّي وَأنَا مِنْهُ
“เขามาจากฉันและฉันก็มาจากเขา”
อย่างกรณีของท่านอาลี ที่เป็นลูกผู้พี่ลูกผู้น้องกับท่านนบี โดยพ่อของท่านอาลีชื่ออบูตอลิบนั้นเป็นพี่ชายแท้ๆของอับดุลลอฮ์ซึ่งเป็นพ่อของท่านนบี ฉะนั้นท่านนบีกับท่านอาลีจึงมีความสัมพันธ์กันทางทางเครือญาติใกล้ชิดโดยมีปู่คนเดียวกันคืออับดุลมุตตอลิบ ด้วยเหตุนี้ท่านนบีจึงกล่าวว่า
عَلِيٌّ مِنِّي وَأنَا مِنْهُ
“อาลีมาจากฉันและฉันก็มาจากอาลี” สุนันอิบนิมาญะห์ ฮะดีษเลขที่ 116
และไม่เพียงแต่ท่านอาลีเท่านั้นที่มีสายเลือดหรือสายตระกูลเดียวกับท่านรอซูล หากแต่ท่านอับบาสซึ่งเป็นลุงอีกคนหนึ่งของท่านนบี ก็เป็นพี่ชายแท้ๆของอับดุลลอฮ์ พ่อท่านนบีด้วยเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ท่านนบีจึงกล่าวว่า
اِنَّ العَبَّاسَ مِنِّي وَأنَامِنْهُ
“อับบาสมาจากฉันและฉันก็มาจากอับบาส” มุสนัดอิหม่ามอะห์หมัด ฮะดีษเลขที่ 2598
เหล่านี้ล้วนแล้วแต่เป็นสำนวนปกติในภาษาอาหรับ ไม่ใช่เป็นถ้อยความที่แสดงถึงความเป็นบุคคลพิเศษที่แตกต่างไปจากเครือญาติใกล้ชิดคนอื่นๆ และหากเราจะถ่ายสำนวนในภาษาอาหรับเช่นนี้ให้เป็นสำนวนไทยก็คือคำพูดที่ว่า เขามีสายเลือดเดียวกับฉันและฉันก็มีสายเลือดเดียวกันเขา นั่นเอง
ฉะนั้นหากจะถือเอาคำพูดที่ว่า ฮุเซนมาจากฉันและฉันมาจากฮุเซน เป็นคำพูดที่แสดงถึงความเป็นบุคคลพิเศษละก็ บุคคลอื่นๆ ก็ต้องได้รับสิทธิ์ในการเป็นบุคคลพิเศษเช่นเดียวกัน เช่นท่านอับบาสลุงของท่านนบี และอับบดุลลอฮ์ลูกชายของท่าน และคนอื่นๆ ในสายเลือดหรือสายตระกูลของท่านนบี แต่ปรากฏว่ามิได้เป็นเช่นนั้น เพราะชีอะฮ์อิหม่ามสิบสองได้อ้างฮะดีษบทนี้เพื่อยกสถานะท่านฮุเซน แต่ได้อธรรมต่อบุคคลอื่นในสายตระกูลของท่านนบีที่เป็นมุสลิม อย่าว่าแต่คนอื่นๆ เลย แม้กระทั่งท่านฮะซันพี่น้องที่คลานตามกันมากับท่านฮุเซน ก็ยังไม่ได้รับสิทธิ์เช่นเดียวกันนี้จากชีอะฮ์เลย
สงวนลิขสิทธิ์โดย © อ.ฟารีด เฟ็นดี้ All Right Reserved.
