อะบีฮุรอยเราะห์ รอฏิยัลลอฮุอันฮุ รายงานว่า ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวไว้ดังนี้
ประตูสวรรค์จะถูกเปิดวันจันทร์และวันพฤหัสบดี บ่าวทุกคนที่ไม่นำสิ่งใดมาเป็นภาคีต่ออัลลอฮ์จะไดรับ การอภัยโทษ ยกเว้นบุคคลที่เขามีความแค้นเคือง (เป็นศัตรู) กับพี่น้องของเขาโดยจะมีเสียงทักท้วงว่า เอาสองคนนี้ไว้ก่อนจนกว่าเขาจะคืนดีกัน เอาสองคนนี้ไว้ก่อนจนกว่าเขาจะคืนดีกัน เอาสองคนนี้ไว้ก่อนจนกว่าเขาจะคืนดีกัน
ฐานะของฮะดีษ มัรฟัวอ์, ศอเฮียะห์
ผู้บันทึกฮะดีษ ศอเฮียะห์มุสลิม, สุนันอัตติรมีซีย์, สุนันอะบีดาวูด, สุนันอิบนิมาญะห์, มุสนัดอิหม่ามอะห์
หมัด, มุวัตเฏาะอ์ ของท่านอิหม่ามมาลิก, สุนันอัดดาริมีย์
ผู้รายงานฮะดีษ ชื่ออับดุลเราะห์มาน บินศ็อคริน ชื่อเดิมก่อนรับอิสลามคือ อับดุลซัม
มีความหมายว่า บ่าวของดวงอาทิตย์, เป็นคนที่รักแมวจนได้รับฉายาว่า อะบูฮุรอยเราะห์ แปลว่า พ่อแมว,เป็นชนเผ่าเดาซ์ จากยะมัน, เข้ารับอิสลามปลายปีที่ 7 ฮิจเราะห์ศักราช ขณะที่มีอายุได้ 30 ปี, เป็นศอฮาบะห์อวุโส และเป็นหนึ่งใน อะฮ์ลุลซุฟฟะห์ (เพิงพักที่อยู่ด้านข้างของมัสยิดนบี) รายงานฮะดีษไว้จำนวน 5347 ฮะดีษ มีบันทึกอยู่ในศอเฮียะห์บุคคอรี 93 ฮะดีษ ในศอเฮียะห์มุสลิม 189 ฮะดีษ นอกเหนือจากนั้นอยู่ในบันทึกอื่นๆ เสียชีวิตที่นครมะดีนะห์ ปีที่ 57 ฮิจเราะห์ศักราช
ภาษาฮะดีษ
คำว่า شحناء หมายถึงการอิจฉาริษยา,ความแค้น,และการเป็นศัตรูซึ่งกันและกัน
สิ่งที่ได้รับจากฮะดีษ
1 มุสลิมเป็นพี่น้องกับมุสลิม ห้ามก่อการเป็นศัตรู และการอิจฉาริษยากัน
2 ส่งเสริมให้มีความรักความสามัคคี และการให้อภัยซึ่งกันและกัน
3 สนับสนุนให้ทำอิบาดะห์และขออภัยโทษเป็นประจำ โดยเฉพาะวันจันทร์และวันพฤหัสบดี
4 - อัลลอฮ์จะให้อภัยโทษแก่บ่าวที่ไม่ตั้งภาคีต่อพระองค์
สงวนลิขสิทธิ์โดย © อ.ฟารีด เฟ็นดี้ All Right Reserved.
