บุคคอรี/หมวดที่4/บทที่47/ฮะดีษเลขที่ 199
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ عَمِّي يُكْثِرُ مِنَ الْوُضُوءِ، قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبِرْنِي كَيْفَ رَأَيْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَدَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ، فَكَفَأَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثَ مِرَارٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي التَّوْرِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاغْتَرَفَ بِهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً، فَمَسَحَ رَأْسَهُ، فَأَدْبَرَ بِيَدَيْهِ وَأَقْبَلَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، فَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ.
อัมร์ อิบนุ ยะห์ยา เล่าให้ฉันฟังจากพ่อของเขาโดยกล่าวว่า ลุงของฉัน (อัมร์ อิบนุ อบีฮะซัน) อาบน้ำละหมาดหลายครั้ง เขาจึงได้ถามกับ อับดุลลอฮ์ บินเซด ว่า โปรดบอกฉันเถิดว่า ท่านเคยเห็นท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม อาบน้ำละหมาดอย่างไร ? ดังนั้นเขาจึงเรียกหาถังใส่น้ำมา แล้วก็ราดมือทั้งสองของเขาและล้างมันสามครั้ง ต่อมาเขาก็เอามือกอบน้ำจากถังมาบ้วนปากและสูดน้ำเข้าโพรงจมูกพร้อมกันทีเดียวสามครั้ง จากนั้นเขาก็เอามือกอบน้ำมาเต็มกำมือแล้วล้างหน้าของเขาสามครั้ง และล้างมือของเขาจนถึงข้อศอกข้างละสองครั้ง แล้วเขาก็เอาน้ำมาเช็ดศีรษะโดยเริ่มจากด้านหน้าจรดด้านหลังแล้วย้อนกลับมาที่เดิม เสร็จแล้วก็ล้างเท้าทั้งสองของเขา แล้วกล่าวว่า อย่างนี้แหละที่ฉันเห็นท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม อาบน้ำละหมาด
|
|